contingent on
美 
英
- na.视…而定
- 网络视...而定；取决于；视情况而定
英汉解释
例句
Because brain development is so contingent on what has gone on before, it's pretty easy to alter what happens.
由于大脑的进化是根据之前所发生决定的，也很容易改变所发生的。
The company said the deal will not be contingent on any completion of a deal with Yahoo, which has a 40% stake in Alibaba Group.
阿里巴巴说，该私有化交易不会受该公司与雅虎的交易进行到何种程度的影响。雅虎持有阿里巴巴集团40%的股份。
eg. It would be far more sensible to make plans for fiscal retrenchment that are explicitly contingent on how the economy recovers.
更为明智的做法是根据经济复苏情况制定财政紧缩计划。
eg. However, those savings are contingent on a host of new systems being used in businesses, homes and products around the world.
但是，这些节约有赖于新系统在全球范围内大量应用于商业、家庭和产品。
Certainly, that type of earnings growth is possible, but it is highly contingent on underlying economic growth.
当然，实现这样的盈利增长是有可能的，但它高度依赖经济增长。
If some steps are contingent on actions or conditions you don't know right now, sketch them out as well as you can.
如果有些步骤必须视情形而定，或是有些条件你目前还不了解，也要尽可能草拟一番。
By contrast, the situation to which the participants' thinking relates is not independently given: it is contingent on their own decisions.
与此适成对照的是，参与者的思维对象却不是独立地给定的，它依其本人的决策而定。
Furthermore, the impact of knowledge integration on team performance is likely to be contingent on task interdependence.
知识整合对团队绩效的影响作用好像要视任务互依性高低而定。
The starting salary, a low $180 a month, turned out to be partly contingent on meeting ambitious sales figures.
工作起薪，基点180美元每月，结果是部分取决于是否达到野心勃勃的销售数字。
Who should care for the elderly and how pension systems should be funded are often contingent on cultural norms and preferences.
应该由谁来照顾老年人以及应该怎样资助养老金体制往往取决于文化标准和取向。
But British Prime Minister Gordon Brown should consider creating a foreign aid package that would be contingent on Mr. Mugabe's departure.
不过英国首相布朗应该考虑筹办一个援助计划，应付穆加贝下台后的状况。
All the evidence from financial crises past makes clear that sustainable recovery is contingent on a purge of contaminated balance sheets.
过往金融危机的所有证据都清楚表明，可持续的复苏伴随着受污染的资产负债表的净化。
Wealthier donors can be prevailed upon to match donations of younger donors, sometimes contingent on participation levels.
一大笔捐款可能不及数额小但数量大的捐款，这有时要视参与度而定。
Happiness is much more contingent on our state of mind than our status or state of our bank account.
幸福由我们的精神状态而定而非我们的社会地位和银行存款。
Azerbaijan has put considerable pressure on its friend, Turkey, to make normal relations with Armenia contingent on resolving the conflict.
阿塞拜疆对友邦土耳其施加了极大压力，要求对方在与亚美尼亚关系正常化时附带解决这一冲突。
The closure of the deal is contingent on the funding commitment from the European Investment Bank, guaranteed by the Swedish government.
交易的完成还取决于在瑞典政府的担保之下，欧洲投资银行的融资支持。
Implementation would be significantly contingent on public support.
如何落实有关发展主要视乎公众支持而定。
A provision making the effect of a legal instrument contingent on the occurrence of an uncertain future event.
一条只有在将来一个不确定的事件发生后才具有法律效力的条款。
The time of his arrival is contingent on the weather.
他到达的时间要视天气条件而定。
Investment incentives are contingent on execution by specified proposal expiry date, and may be withdrawn at any time prior to acceptance.
投资奖励是对执行队伍由指定的建议，终止日期，并有可能被撤回之前的任何时间接受。
If the legislation that becomes law retains the provisions of the current proposal, then certain parts will be contingent on other parts.
在成为法律后，如果这项立法保留了目前方案的条文，那么某些条文必须以其他一些条文为先决条件。
Risley adds, the U. S. shipment that arrived Sunday was contingent on the new WFP deal.
里斯利补充说，美国星期天运抵北韩的粮食是北韩与世界粮食计划署新协议的一部分。
Tool deployment considerations are contingent on your usage model.
对工具部署的考虑要视使用模型而定。
The electronic evaluator is set at the Schmid works with the K-factor (contingent on piping material, diameter, etc. ).
电子估值器在斯克米的著作中以系数K设定（随管材、直径等因素而定）。
In such cases , your ability to get the loan is contingent on your meeting the particular politically requirements .
在这些情况之下，你能否获得贷款取决于你能否遇到政治上的特殊需要。
Greece's fellow euro zone members have put together two bailout packages, contingent on Athens cutting expenses and raising revenue.
欧元区其它国家制定了两套救助方案，但是要视雅典削减支出和增加收入的情况而定。
The proposed merger is contingent on approval by shareholders at both companies and U. S. Department of Justice antitrust clearance.
这项合并计划将视股东美国与司法部反垄断局的表态决定。
Human Rights Watch also called on donors to make assistance contingent on improved standards and training practices.
人权观察还呼吁捐献者以提高标准和改善培训为捐助条件。
Happyiness is much more contingent on our state of mind than on our status or the state of our bank account.
快乐更取决于我们的心态，而非身份地位或是存款多少。
The interest rates on new official loans might also be made contingent on growth rates.
新的政府贷款的利率也可能会基于经济增长率。
Meanwhile, equities, and acquisition activity contingent on them, carry on regardless.
另一方面，股市，以及随股市表现而变的并购活动，却我行我素。
Even before severing trade last week, he had made aid contingent on progress in talks to dismantle Pyongyang's atomic bombs.
李明博上周下令断绝两国贸易关系之前，就已将朝鲜弃核谈判的进展列为援助条件了。
Their release has sometimes been contingent on "confessions, " some televised.
他们的释放有时要视“招供”而定。
Most admissions offers are contingent on your final grades.
大多数学校要看你的最后成绩。
Officials have said that NATO's withdrawal was contingent on the ability of Afghan forces to take on their new responsibilities.
官方说北约的退出将视阿富汗军队履行其新使命的能力而定。
The sole agency will naturally be contingent on you maintaining qualified aftersales staff.
相信您公司在取得代理权后，仍会继续注重合格售后服务人员的训练。
However, in some cases, the determination of residence status is contingent on the duration of the student 's intended stay.
不过有些时候，居民身份的确定取决于学生意图在美国居留的时间。
Any agreement on global warming will be contingent on the participation of China and India, President George W Bush said on Sunday.
周日，美国总统乔治布什说，任何有关全球暖化的协议都取决于中国和印度的参与。
Lavrov told reporters in Moscow today the pullout is contingent on the security situation in the region.
拉夫罗夫星期六在莫斯科告诉记者说，是否撤军应视这一地区的安全局势而定。
I can surround myself with people whose love is not contingent on loaning money.
我可以用那些不依赖那些视钱而定的人们来围绕自己。
